– Ладно, Шатров, пошел я своих карапузов гонять, а то вернулись и сразу расслабились. Заходи, когда освободишься. Ребят помянем…
– Режь, черт бы тебя побрал! К дьяволу их клистирные души!
– Они красиво сделаны, сеньор, – ответил я и развел руками. – Прямо как живые.
Как показала практика, в некоторых параллельных мирах языки почти не отличаются от наших, что на руку исследователям. Само собой, это не касалось парней, отправлявшихся в миры Средневековья, где сам черт ногу сломит в попытке разобраться в смеси языков и наречий. С другой стороны – тех ребят и готовили по особой программе. Преподавали от этикета до фехтования и верховой езды, но даже это не уберегало от нелепых ошибок и промахов. Разные случаи бывали.
– Виолетта лишь конкурент в этой гонке?
В общем, люди здесь добрые. Отзывчивые. Хоть к заднице прикладывай.