На цыпочках, стараясь не издать ни звука, подошла к двери и отперла замок – Дантос в последнее время часто запирался. Из-за меня, разумеется.
Зато когда Фаруб успокоился, блондинчик отцепил мою руку от своего локтя и, поманив переводчика, шагнул к разукрашенному драху.
Юдиссу моя злость не впечатлила. Более того, несмотря на всю серьёзность ситуации, на лице подруги проявилось легкомысленное любопытство.
– Астрид, прекрати. Ответь прямо, что между вами случилось!
Я мотнула головой и скривилась, чётко понимая: жизнь кончена, я – неудачница.
Брат моей нервозности не замечал – слава элю! Зато тему для разговора выбрал самую неудобную…