Королева привычно восседает в кресле, откинувшись на спинку кресла и царственно возложив руки на подлокотники.
— Ну-ну, — сказал я. — Отсюда подробнее. Я с кем-то успел нечаянно поссориться, а это не в моем характере пацифиста.
— Простая шутка, — объяснил я. — Ничего серьезного. Подразнили и умчались две горячие штучки. Обычное подростковое озорство.
Она едва заметно напряглась, но я успел заметить это микроскопическое изменение.
— Это были люди Финлея Барклема, — сообщил он злым голосом. — Подлая сволочь, жадная и двуличная!.. Он уже стар, дряхлый старик, как он может пытаться взять ее в жены?
— Не изволю, — отрезала она. — Ищи путь! Обязан быть.