Мари-Лора разрывает бумагу. Две книги, одна на другой.
Фрау Шварценбергер, вот кто она такая. Еврейка из лифта в доме Фредерика.
Может, не я буду читать тебе, а ты — мне?
Весной того года, когда Вернеру исполнилось девять, двое мальчиков из сиротского дома — тринадцатилетний Ганс Шильцер и четырнадцатилетний Герриберт Помзель — закидывают за спину старенькие рюкзаки и строевым шагом уходят в лес. Возвращаются они уже членами гитлерюгенда.
Кухню заполняет едкий запах горящей ткани.
— Ваша земля, — говорит чиновник, — создает могущество нашей нации. Сталь, уголь, кокс. Без Цольферайна нет Берлина, Франкфурта, Мюнхена. Вы — фундамент нового порядка. Вы даете снаряды его орудиям, броню его танкам.