— Вот что я слушаю, Вернер. Наши самолеты бомбят Париж.
Она оступается и чуть не падает. Трость со звоном катится по камням.
Почта сюда не доходит. Уже много месяцев Вернер не писал сестре.
У дальней стены в кабинете доктора Жеффара стоят шкафы. Ящичков в них больше, чем Мари-Лора может сосчитать. Доктор Жеффар позволяет ей выдвигать их все и брать в руки раковины: трубачи, оливиды, волюты империалис с Таиланда, лямбисы из Полинезии, — в музее более десяти тысяч образцов, больше половины известных на земле видов, и Мари-Лора подержала в руках почти все.
Дети замолкают. Двое или трое делают шаг назад.
Месяц спустя она уже совсем ничего не видит.