Василевский зачитал текст Акта на русском языке, остальным переводили с листа. Сергей стоял в стороне, впереди стояли представители союзного командования. Слово предоставили Исороко Ямамото. Он вышел вперед и обвел взглядом стоящих перед ним победителей. Наклонил голову вправо, затем влево, увидел Сергея, подошел к нему, четко печатая шаг, и держа старинную гунто перед лицом. Перехватив ее и вогнав в ножны, протянул ее Сергею. Что-то сказал, прошел к столу и подписал от имени японского правительства Акт о капитуляции.