– Вам нечем стимулировать спрос, кроме расширения рынков? Или раздутия пузыря?
Серый похлопал меня жесткой ладонью по плечу, заглянул в глаза и проникновенно сказал:
– Дэвид, мы же условились, обращаться друг к другу по имени? Я обижусь, – изображать радушного хозяина мне было не впервой. – А древность – это единственное, чем пока может похвастать любое из здешних ущелий. Говорят, даже в Париже, если выйти за пределы Ситэ, не найти столь же старых домов. Взять, к примеру, церковь святых Мигеля и Иоанна Крестителя на соседней улице – она еще помнит бородатых вандалов и свирепых вестготов. Но вскоре здесь все изменится.
"розовые листы" – списки акций для внебиржевой торговли. Покупающий их инвестор никогда не знает реальное финансовое положение компании-эмитента и должен ориентироваться на ту лапшу, которую ему вешает на уши брокер. Выпускает эти pink sheets организация NBQ
И я подумал, что теперь не очень уверен в том, что это Лу "подвел" меня к мистеру Брауну. Выглядело все так, будто это я глупый карась, попавшийся в хитромудрый садок.
Чирикал референт, он то упрекал нас в жадности, то требовал поделиться прибылями, то признавал, что без нас советскому нефте-газовому комплексу было бы не в пример труднее выйти на европейские рынки – я не понимал к чему он клонит. Вилли рассыпался в благодарностях, но в глазах министра я читал все ту же безнадегу. Пару раз он обратился к своему помощнику, попросив не переводить свои слова: