Цитата #2114 из книги «Шерлок Холмс против марсиан»

Издание тысяча девятьсот пятьдесят шестого года, перевод под редакцией Корнея Чуковского.

Просмотров: 4

Шерлок Холмс против марсиан

Шерлок Холмс против марсиан

Еще цитаты из книги «Шерлок Холмс против марсиан»

Он сделал шаг назад – и растворился в ночных тенях.

Просмотров: 4

– Слушай меня, Дженни. Что делала ты, когда миноносец сражался с марсианами?

Просмотров: 3

– Вам не кажется, что наш корабль нуждается в имени? Идти в бой на безымянной посудине – недостойно англичан!

Просмотров: 3

– Зачем вам скрипка? Лучше бы прихватили револьвер!

Просмотров: 3

Черный, похожий на глыбу угля, которой вдруг вздумалось прогуляться по Чарч-стрит, волк крался к Тому. У зверя было что-то с пропорциями, но Том никак не мог взять в толк, что именно. Он раньше никогда не видел ни горилл, ни других крупных обезьян, и поэтому не имел возможности сравнить удивительную, не вполне волчью координацию движений хищника с чем-нибудь знакомым. А сравнивать волка с людьми – нет, матушка бы этого не одобрила.

Просмотров: 3