– Вы! – зонтик миз Трелони уставился на Холмса. – Большая шишка из Лондона!
– Намудрили, ироды. Ладно, гаси свечку. Вот, весь пол мне заляпал…
– Будет исполнено, сэр! – щелкнул каблуками Уоллес.
Капитан Уоллес тоже умел подкрадываться бесшумно. Пожалуй, среди четверых человек, собравшихся под треножником, я один не обладал таким замечательным талантом. Нависнув над мисс Пфайфер, капитан слегка покачивался с пятки на носок, заложив руки за спину. Больше всего он сейчас напоминал школьного учителя, застукавшего ученика за списыванием.
– Холмс! Не вы ли учили меня доверять фактам, и только фактам? Что это за аргумент: духовное сродство?
– Ничего личного, детка, – сказала женщина.