Цитата #2312 из книги «Танец огня (СИ)»

Вот в этот момент я задумалась о языковом барьере. Ведь между мной и жителями Полара точно должен быть языковой барьер - миры-то разные. Но барьера нет. Причем, убеждена на двести процентов, что мы понимаем друг друга вовсе не потому, что поларцы говорят на русском. Тут, видимо, причина тоже в каком-то магическом воздействии. И очень качественном, ибо чем еще объяснить тот факт, что я прекрасно понимаю их мат? Примитивный, кстати: парни из родной университетской группы выражаются гораздо круче.

Просмотров: 9

А что? А почему нет? Буду ходить в одежде похожей на ту, в которой пришла в этот мир. Пусть думают, что я по-прежнему нищенка, мне не жалко. Тем более что выпендриваться мне тут не перед кем.

Просмотров: 8

Подняла глаза, но нарушить витавшую вокруг тишину не решилась. Поэтому ограничилась кивком.

Просмотров: 6

Я лизнула палец и попыталась стереть знак со лба, но увы. Вообще не поддался, никак.

Просмотров: 7

- По такому, - буркнула я. - Думаешь приятно, когда тебя ловят двое амбалов и ведут к третьему? - Ну и что, что Каст на амбала не тянет, не в этом смысл. - А потом здесь, у тебя в комнате... Я слышала обрывки разговора, я поняла, что что-то происходит. И мне хватило прошлого раза, чтобы убедиться, что я у вас самая крайняя. Я поняла: у вас что-то случилось. И ты собираешься повесить на меня всех собак, потому что я иномирянка. А я ничего не делала, Каст. Понимаешь? Понимаешь как мне обидно?!

Просмотров: 5