– Сэр майор, рядовой Росс по вашему приказу прибыл, сэр.
Голос с характерными командными интонациями настигает у первого же кафе, уверенно перекрывая шум моря. Поворачиваюсь, вопросительно смотрю.
– Сэр майор, прошу прощения, сэр. Разве это травма? Слабый ожог, током тряхнуло немного… В «Дельте» случались вещи намного серьезнее, так мы даже не докладывали о случившемся. К чему тревожить офицеров? Главное – уровень боеспособности подразделения не понизился, а тяготы и лишения – заведомо положенные солдату и преодолеваемые трудности, сэр.
– Насчет стараться… Нет, рядовой, даже если бы ты был святым архангелом с огненным мечом, – прошу прощения, капеллан, – завтрашнее задание тебе не осилить.
Кибовцы негромко смеются. Тоже нервничали, ожидая итоги встречи. Конечно, пребывание в отряде – опасность, помноженная на постоянную скуку оторванного от цивилизации человека. А если учесть планируемую конечную фазу с боем, когда над головой свистят пули военных, – я понимаю причину жизнерадостного настроения агентов.
Голдман, разумеется, догадался раньше, но дал Сьюзи возможность проявить аналитические способности.