— Мэм, разрешите поинтересоваться. А сколько вы платите своему водителю?
Девушка-портье, которой надоело притворяться, будто она не слушает, сгорая от любопытства, облокотилась на стойку. Эвис прикрыла трубку рукой, выразительно подняла брови, и пристыженная девушка принялась деловито перебирать бумажки.
Хайфилд закрыл глаза, прислушиваясь к отдаленным раскатам смеха.
О том, что произошло, ему доложил Ренник еще накануне вечером. К Реннику подошел один из кочегаров, шепнул на ушко о котле с неприятностями, который вовсю кипит и булькает, а еще о разговорах, что идут о той девушке. Ренник, естественно, тут же сообщил Хайфилду: ведь кочегар явно хотел через стюарда донести информацию до капитана.
— Тогда зачем бы я спрашивала?! Разве не так?
— Я не нуждаюсь в… — начала мисс Дженнифер и неожиданно остановилась.