— Нет, не нормально. Ты должна ей сказать, — сверкнула глазами Фрэнсис.
— Черт, сил моих нет стоять! — пробормотала Маргарет. — В гробу я видала твои магазины и достопримечательности. Мне нужна твердая почва под ногами и возможность хоть ненадолго присесть.
— Прости. Мне следовало быть более внимательной. Послушай, давай вернемся к машине.
— Убирайся от меня! — взвизгнула она. — Поверить не могу, что ты мог попросить меня о таком!
— Я уверена, что здесь все очень благодарны сестре Маккензи. Разве нет? Более того, я уверена, что все хотят пожелать ей в дальнейшем всего наилучшего.
Он раскурил сигарету, уставившись невидящими глазами прямо перед собой. Он потерял счет времени, не слышал, что в коридоре ссорятся матросы, в умывальне кто-то играет на трубе и что моряки начинают потихоньку занимать свои гамаки.