— Вот это да! — вытаращила глаза Джин. — Выходит, тебя тошнило из-за беременности?
— Нет, конечно, — произнес он, потянувшись к прикроватному столику за сигаретой. — Это невозможно.
— Может быть, тебе помочь добраться до каюты? — вежливо спросила Айрин.
— Ну вот, все удовольствие испортила. — Джин, едва не свалившись на пол, соскользнула с гамака, послала матросику воздушный поцелуй и позволила Фрэнсис взять себя за руку. — Пока, парни. Спасибо за чудный вечер. — Волосы упали ей на лицо, скрыв блаженную улыбку. — Утром буду танцевать. — Она неуклюже задрала ногу, и Фрэнсис, наклонившись вперед, поспешно одернула ей юбку.
Он мучительно искал нужные слова — слова, говорившие о том, что он сожалеет, но долг превыше всего.
— Мне приятнее наблюдать со стороны. — Фрэнсис сморщила нос, и Маргарет, кивнув, махнула рукой.