— Это просто жуть. Они уехали на чертовой «Куин Мэри», а нам досталась старая лоханка.
— Может, он и дурак, но у меня нет другого старпома.
— Тимс, это центральный двигатель, — орал молодой кочегар. — Вот дерьмо, мы в полной заднице.
— Моди! Моди! — Маргарет встала на колени и заглянула под нижние койки. — Моди! — кричала она.
Женщины молча переваривали то, что наконец было высказано вслух.
— Конечно-конечно. Я просто имел в виду, что хотел бы найти для вас нечто поживописнее, ведь сегодня последний день вашего отпуска.