— Знаю… — Маргарет сморщила нос и принялась расстегивать подпругу.
— Дженнифер, дорогая, будь добра, принеси мне воды. Ужасно хочется пить.
— Ой, да заткнитесь вы, ради бога, насчет своих приказов! Вы, официозная…
Она кивнула, словно он обменялся с ней некой родительской мудростью.
Но когда до присутствующих наконец дошел смысл полученного письма, на кухне стало тихо. Маргарет крепко сжала руку отца, тогда как остальные делали вид, будто ничего не замечают.
— Аланг. Самое большое в мире кладбище старых кораблей.