— Уписаться можно! — пробормотала Маргарет.
— И мне кажется, что все складывается решительно не в твою пользу. А потому смирись, дорогая, и возвращайся домой.
— О Марри, — прижав руку ко рту, прошептала Летти.
— Нэтти Джонсон видела тебя в армейском магазине, — сообщила пухленькая девушка.
«Виктория» была сконструирована точно так же, как и ее брат-близнец; и когда он впервые взошел на ее борт, ему почудилось в этом нечто зловещее. Вот почему он так долго привыкал к новому кораблю. Но теперь, как ни странно, испытывал к нему какую-то извращенную благодарность.
— Мои поздравления, — пробормотала Фрэнсис. На Эвис она даже не взглянула.