– Ты держался молодцом, Ваня. Достойный сын нашего Портоса. Впрочем, удивляться тут нечему. Перейдем к делу, друзья.
Он (в бессильной ярости принимается швырять в меня пометом и банановой кожурой).
– Ага… – глубокомысленно отозвался Портос. – Значит, ты считаешь, что птица обо всем догадалась и потому напала на нас?
– Имейте в виду, – сказал Виктор, подняв указательный палец. – За мною может быть погоня.
Флагман Макомбер встал, очень серьезный и сосредоточенный, и наклонил голову.
– Да ну их, – сказал Тэдди. – Набились как сельди в бочку, некуда ногу вытянуть, я говорю снохе: ну зачем тебе, дура, сервант? А она меня кроет… Плюнул я на них и остался.