Цитата #2503 из книги «Русская канарейка. Голос»

– Именно! – подхватил Натан. – Вежливо спрашиваю старушку: can I help you? Та с трудом: «Их фарштэе ныт!» Перешел на муттершпрахе: что же так огорчило гнэдиге фрау? Радоваться надо: ее семья благополучно вырвалась из антисемитской страны, послезавтра приземлится на родине, и внуки не узнают ужасов тоталитаризма!

Просмотров: 4

– Ну, пусть moulles, – покладисто вздохнул Лю.

Просмотров: 6

Луиза была уже дома, стряпала на старой газовой плитке.

Просмотров: 9

– Ну, он же и казах, – спокойно отозвалась она. – Наполовину. Как и я.

Просмотров: 11

Она с явным облегчением вздохнула, закивала всеми своими колечками и торопливо ушла – невысокая, тонкорукая, в мешковатой майке и бесподобном модном рванье на бедрах.

Просмотров: 6