Я размахнулся и ударил Игорька по лицу. Я понял. Все понял. Ты не виноват, что попал на остров малышом. Ты не виноват, что остров Алого Щита держится Крисом с английской строгостью, при которой дети не знают то, что им не положено знать. Ты не виноват, Игорек. Но…
Будит он меня, что ли? Тогда почему шепотом? Я лежал неподвижно, притворяясь спящим, даже не решив еще, зачем мне это.
— Пустите, — вынимая меч из ножен, я протиснулся вперед. — Теперь поведу я.
— Видишь, он стал игрушечным, деревянным. Ты для меня уже не враг.
Я толкнул Ингу в спину. Она всхлипнула, приходя в себя. И пошла вперед.
— Крис, отсюда нельзя вернуться домой? Это… навсегда?