— Я буду полезен. Хорошо для вас и для меня. Буду проводником по кораблю, помогу найти остальных. Вы сохраните жизнь. Вам нужен специалист.
— Дим… Как у меня дома? Родители сильно… волнуются?
— Где гиперпереход на Землю, щегол? — с яростью произнес я. — Где?
— Понятно. Тебе задумываться не хотелось.
— Может, хватит на меня смотреть? Я не на витрине!
…Крис не мог знать, что в эту минуту и Рита, и Димка, и младшие девчонки толкутся вокруг их новенького товарища, подсказывая и вспоминая английские слова, пытаясь с ним объясниться. А новенький стоит, озираясь, то и дело переводя взгляд на замок, и прижимает к груди спортивную сумку с расстегнутым кармашком…