– Нам нужен командир, – сказала гематрийка. – Вы подходите.
Острозубый удивился. Он ждал другого ответа. Разумеется, Марк легко бы повторил приветствие туземца, но «Уложением по контактам с первобытными племенами» это категорически не рекомендовалось. Повтор туземного обращения мог быть воспринят как заискивание, что сразу ставило пришельцев в подчиненное положение.
– Они догнали нас, – заплетающимся языком бормотал старик. Луций задремывал, но боролся со сном, не желая отказываться от воспоминаний. – Догнали, поехали рядом. Два кабриолета с битками. Рукава трещат от бицепсов… Смеялись, показывали: сворачивайте! Руками размахивали…
– Животное? – предложил Тизитль. – Позвать моего нагуаля?
Полковник был сам не рад, что ввязался в эту беседу.
– Чего вы хотите? – спросил Марк. – Чтобы я вступил со Змеем в переговоры?