— Фред! Это я, Дэн Торранс. Слышишь меня?
— Да, — подтвердил Дэнни. — Миссис Мэсси настоящая. Она оставляет следы. Ты их видел. И мама тоже — а ведь она не сияет.
— Бабушка Сэнди, — ответил Дэн. Господи, даже голос его стал тоньше. Моложе.
— «Битлз», — сказал Билли. — Только на фортепиано вместо гитар. Это было… не знаю. Но они чуть с ума не посходили.
— Билли? Почему бы тебе не зайти и не присоединиться к нам?
— Просто… если все пойдет не так, садись в пикап и уматывай отсюда что есть духу.