Зека, сидевший между девицами за столом, слегка тряхнул ее за шкирку, заставив замолчать.
Тут уж Блад не выдержал, согнулся пополам и ткнулся лбом в столешницу.
— Полчаса назад вышли из подпространства возле Лимбо.
Истинная любовь творит чудеса. Пятая попытка оказалась настолько удачной, что провода при соприкосновении не взорвались, и до чумазой Стесси наконец дошло, что желтенькое надо соединять с желтеньким, а синенькое с синеньким в строгом соответствии с колером изоляционной оболочки проводов, и никак иначе. Провода на концах, правда, слегка обуглились, но цвета разобрать было можно.
— Кэп, — вступился за дедулю Гиви, — да эти перчатки на его лапы не налезут. — Гном посмотрел на свои кулаки-кувалды. — И на мои тоже.
— Дедушку Зеки. Пытаются приобщить его к культуре. Готовят предка академика к выходу в свет.