— Думаю, он в этом смысле не единственный, — замечает миссис Стерлинг.
— Неинтересно. Не лезь не в свое дело, Ивонна. Прошу тебя.
Элли ждет его двадцать минут, и вот он наконец входит в бар, принося с собой уличный холод и бесконечное количество извинений — интервью на радио продлилось дольше, чем он ожидал. Оказалось, что Джон знаком со звукорежиссером еще с университетских времен, тому нужно было разузнать все последние новости, сразу встать и уйти было как-то неудобно.
— Вы хотите сказать: жалею ли я о том, что причинила боль мужу?
— Вы когда-нибудь жалели о произошедшем? О том, что у вас был роман на стороне?
— Ты правда этого хочешь? — спрашивает Элли, стараясь сохранять спокойствие.