— Сто лет уже этим не занималась, — ответила она тоном, не предполагающим развитие разговора.
Миссис Шоплоу вытянула руки ладонями вверх, словно умоляя о чем то.
— Все будет нормально, Джонси. Поэтому оставь свои «как скажете» и скажи, что все путем.
«А темноволосой красавицы вы в моем будущем не видите?», спросил тогда я. «Нет. Она в твоем прошлом».
— Гав-гав! — вставил кто-то, и все расхохотались.
У кровати стоял столик на колесиках с пластмассовым кувшином воды и стаканом. Довольно глупо, если подумать, ведь своими перевязанными руками Эдди еще долго ничего себе налить не сможет. Но кувшин сослужил мне другую службу: я прислонил к нему фотографию, чтобы Эдди увидел ее, когда проснется. Прислонил и направился к двери.