Я оглянулся. Майк спал. Точно спал. На меня смотрел один лишь Майло. Я вышел из комнаты и тихонько прикрыл за собой дверь.
Поднявшись со стула, я спустился вниз в гостиную, по дороге выуживая из бумажника записку с номером телефона.
— Отвези меня к нему, мам, — попросил он. — Меня он послушает.
Ветер взвыл. Я услышал его и в трубке… словно бы мой собеседник стоял на улице.
— Да, татуировка. Я ее вижу, и миссис Шоплоу тоже о ней говорила. Как ты думаешь, что это? Ястреб или орел?
— Нет, — ответил Том. — Даже собственной бригаде. Двоих из нее он уже успел уволить.