— Эх, Рама! — говорю. — Гордиться… Тут у папиного карлы в заначке полкувшина суры есть. Будешь?
На миг тебе кажется, что ты никогда в жизни не носил тюрбанов, но это быстро проходит.
— Да, Гуру, я знаю. Но… у тебя есть ученик, лучший, чем я!
И в этот самый момент со стороны шатра царевны раздались шум, визг и испуганные крики служанок — вопли усиливались, приближаясь к нам.
Синева в пламени сгущалась, покои охватила тьма оцепенения, и редчайший цветок Саугандхика распустился на алтаре. Только. когда глубина огненной лилии просветлела, явив девичий силуэт, — а я заметил, что приблизился к алтарю почти вплотную, — стало понятно: гнев Семипламенного здесь совершенно ни при чем.
Снова пауза. Дрона явно дает царевнам собраться с мыслями.