Вчерашняя чета леопардов могла бы позавидовать звериной страсти, внезапно проснувшейся в этих двоих!
— Да?! И кто же посмел отказать Шантану в руке своей дочери?!
— Горе мне! — С подобным заявлением людоеда я был абсолютно согласен.
ВАСУДЕВА — Благой Бог, имя земного отца Черного Баламута из племени ядавов.
Баларама подошел поближе и уселся прямо на траву скрестив ноги. Теперь стало видно, что он отнюдь не так пьян, как хотел казаться, и что Рама-Здоровяк по прозвищу Сохач, что называется, с младых ногтей привык управляться со своей непомерной силой. Садился тихо, бесшумно, словно не он только что ломился сквозь чащу бешеным вепрем, мощные руки, напоминающие два слоновьих хобота, скрестил на груди, боясь задеть невзначай что-либо — видать, не раз задевал, и последствия были Балараме хорошо известны.
…Наконец резные створки дверей в конце зала распахнулись, впуская вестника.