Лера была очень расстроена, на ее глазах были слезы. Она плакала, когда прощалась с Хагрой, вернее, они обе плакали навзрыд, что для Славы было немного странным: ведь в любой момент они с Лерой могли навестить Хагру – худо-бедно, но маршевый позитронный мозг запоминал все, что происходило с кораблем, и уж точно мог запомнить координаты планеты, на которой они были. На всякий случай вся эта информация дублировалась по каналам связи на мозг Лаборатории. Для Шаргиона было все равно, сто парсеков или сто миллионов парсеков, – для подпространства нет расстояний, а есть только время, которое корабль тратит, выныривая из подпространства для определения на «местности».