После еды потихоньку увязываюсь за капитаном на предмет воспользоваться его буком (с которым он все-таки расстался на время обеда).
— Подарок? — озадаченно повторяет он, кидая быстрый взгляд в сторону Алтонгирела.
— А из каких соображений ты чистишь зубы? — выдаю я прежде, чем соображаю, что это не очень вежливо.
— Можешь не надевать, — говорит он после мгновенной паузы. Кажется, кто-то идет на уступки.
— Алтонгирел, ну какого рожна! — немедленно раздражается Азамат.
В следующий раз отлипаю от компа, когда просыпается Азамат. И обнаруживаю, между прочим, что у меня затекла шея. Ого, а время-то восемь вечера! Однако давно я до Сети не дорывалась, так ведь и заночевать могла.