Скандинавов за длинным столом трое. Четвёртый член экипажа болен и лежит в избе, у него какое-то нагноение на ноге, Нина Котова в данный момент осматривает пациента. Рядом с докторшей телохраничит Александр с "муркой", так, на всякий случай. Когда он удрал, чтобы вызвать судового врача с парохода, наш шкипер, радужно улыбаясь, вежливо прошипел мне по-русски: