Том боялся логического продолжения спектакля, того неизбежного момента, когда увлекшись исповедью и ликуя, Фред выдаст себя.
— Фред, твой дядя из Ньюарка, который теперь живет далеко от Ньюарка.
— Ну а вообще как дела, Бен? Никаких особых новостей?
Он не догадывался, что в тот же самый миг десятки людей в Шолоне делают то же движение, восхищаясь прозрачностью текущей из крана воды. Кто-то стал верить в чудеса.
— Европа, Джованни. Вам это слово что-нибудь говорит?
По зрелом размышлении, эта точка с запятой показалась ему настолько темной, настолько двуличной, что он принялся замазывать запятую белилами, не трогая точку.