- Гарри, разумеется, я буду вежлив с Грейнджер, - ответил он тоном взрослого маленькому ребёнку. - Я и со злейшим врагом буду вежлив, если он обратится ко мне соответственно. Более того, я буду поддерживать видимость дружбы с твоей грязнокровкой, если тебе это нужно. Воспитание у меня такое.
Меня вдруг озарило. Картина складывалась слишком однозначная, чтобы быть простым совпадением.
- Не я, а Вингардиум Левиоза. Мне тренировка, а старику помощь.
- Тед, тогда меня пригласили бы со свитой. Надеюсь, этикет ты еще не забыл?
- Может, ты не хочешь признаться? Не стесняйся, мальчик мой, говори всё как есть. Я обязательно помогу тебе.
- Ты уверен? Я у своей родни, можно сказать, был оторван от мира. Я ничего не видел, кроме фамильной библиотеки - она у нас обширная, но о современной магловской жизни там ничего не было. В лучшем случае - книги столетней давности.