— Да, Аркадий Иванович просил вам пробные карточки передать, если нормально, то большие сделают.
— Проще всего было бы сказать «Я не знаю, я всего лишь переводчица».
— Вы, кстати, правильно поступили, что не стали орать, что вы носитель критически важной информации и требовать встречи с шефом жандармерии, а то и самим государем императором. Если бы вы знали, сколько у нас ломится всяких изобретателей и ученых с заявлениями, что они перевернули мир и им нужна аудиенция с императором… Девять десятых таких идей — полный бред, из оставшегося девять десятых — маниловщина. Даже здравая, но преждевременная идея может оказаться обреченной. Допустим, вы знаете новый закон природы, который откроют в будущем. Вы рассказали государю императору об этом. К кому государь должен обратиться?
— Понятно. А Борис Галлахер, случайно, не педофил?
— Вы же понимаете, что Даллес, остановив Гитлера, будет добиваться ослабления и распада не только Германии, но и России. Он будет стравливать Германию с Россией и Японию с Россией, чтобы выступить в роли посланника мира. Он враг вашей страны, Виктор, и способствуя его возвышению, вы наносите вред своей Родине.
— Понятно. А то я не всегда знаю местные обычаи.