Цитата #985 из книги «Это! Моя! Земля! (часть 1)»

— Да, пожалуй что предложение, — оценивающе поглядел на него милиционер и протянул сквозь решетку забора ладонь. — Владимир.

Просмотров: 13

Экипировав и "вооружив" уборочным инвентарем свой "личный состав", Юра быстренько провел экспресс-инструктаж из серии "далеко не уходи, если милиция подойдет — не беги, а сразу мне звони" через своего "штатного толмача". Сам Пак вьетнамского не знал, а "зайцы" не говорили по-русски. Толмач же когда-то учился в "Лумумбарии", где неплохо выучил русский. Звали его Бам Ван Донг, но Пак, чтобы не ломать себе язык, "перекрестил" его в Ваню. Ваня-Ван Донг не возражал. Он не знал старую русскую поговорку "Хоть горшком назови, только в печку не ставь", но интуитивно был с такой постановкой вопроса согласен.

Просмотров: 9

— Не елозь, блин, — буркнул "пятнистый" и, услышав громкий звук бьющегося стекла этажом выше, снова смачно выругался и гаркнул. — Вниз, бегом!!!

Просмотров: 11

— А куда мы, на фиг денемся? — с грустной улыбкой отмахивается он. — У нас приказа другого не было!

Просмотров: 8

— И я о том же, — вздыхает дежурный. — Я спрашиваю: "Сама-то как? Цела?" А она мне: "Ага, меня тоже съесть хотели, но я вырвалась и заперлась. Укусили, правда, за ногу, но чуть-чуть совсем. Даже не кровит почти"… Представляешь?

Просмотров: 12