– Да, да, единственный, – поспешно ответил Горлум. – Теперь мы должны идти здесь, да, да.
– Ну расскажи хоть немного! – взмолился Гимли. – Что стало с Барлогом?
– Хозяин велел, – оправдывался Горлум. – Хозяин сказал: привести к Воротам. Добрый Смеагорл привел. Хозяин велел так, умный хозяин!
– Спите, пока можете, – ответил Маблунг. – Но если наш вождь не ранен, то вернется, и тогда мы быстро снимемся с места. Как только Враг узнает об этой битве, за нами пошлют погоню, а это будет скоро.
– Горлум, – позвал он, – принеси-ка мне воды вот в этих кастрюлях.
Они посмотрели, что осталось от эльфийских лепешек: раскрошенные куски, которых могло хватить не больше чем на четыре-пять полуголодных дней, вот и все.