День за днём корабль мчался, вспарывая пространство. Гражданские суда почтительно уступали дорогу и посылали вслед пожелания счастливого пути. Скорость впечатляла, вместе с тем вахта обнаружила серьёзный демаскирующий фактор: позади, наряду с завихрениями пространства, оставалось заметное серебристое свечение. Восхитительный визуальный эффект хорош для любителей космических путешествий, для боевого корабля это недостаток. Полюбовавшись на «космические брызги», Владимир немедленно доложил в Адмиралтейство о неприятном явлении.