Сильвия (матом и уже с пистолетом в руке). Простите, если я касаюсь личного, не обижайтесь, но вы верите в загробную жизнь?
— А-а? Да… да, а что? — Я открыл глаза — сквозь щели меж занавесок пробивался золотой рассвет.
— Часы? — Сильвия требовательно протянула ладошку.
— В целом да. Имеют место некоторые неувязки в деталях, но я над ними работаю.
Я аккуратно взял из её рук плоскую серебряную коробочку, открыл и внимательно осмотрел почти пустую залу у себя за спиной. Посетители расходились. Трактирщик за стойкой протирал бокалы, два его помощника убирали со столов.
Когда мы выбрались из грота на берег, всё уже было кончено. Клан Алых Мантий перестал существовать. Быть может, двум или трём вампирам, конечно, удалось ускользнуть, но уверен, теперь они просто сбегут из этих мест и не появятся здесь ни за что. Кровососы не любят возвращаться туда, где охотились не они, а на них. Вампиры слишком дорожат своей вечной жизнью, чтобы дважды рисковать ею на одном и том же географическом отрезке. Это не значит, что с ними покончено навсегда, но хотя бы очень надолго.