— Что за глупости! — отбрил ее господин. — Я же не лазаю по деревьям и, как ты сама понимаешь, не собираюсь прятаться в дупле.
— Слушайте гул океана, — сказала Пеппи уже сонным голосом.
— Я ждала этого, — сказала Пеппи, — поэтому я и решила тебя опередить.
В ответ послышалась грубая брань, но дети не поняли, кто ругался — Джим или Бук.
— Отличная мысль! — воскликнул капитан. — Но вот беда — моя дочь становится сильнее меня.
Анника так много плакала, что никак не могла успокоиться. Она непрерывно вздыхала, но теперь уже от счастья. Пеппи обхватила ее обеими руками, и Анника чувствовала себя в полной безопасности. Как все было прекрасно!