И лишь один голос крикнул «Ура» пять раз. Этот голос принадлежал самой Пеппи.
Когда кофе был допит, Пеппи, не слезая с дуба, стала швырять посуду на траву.
— Но мы сюда приходим каждый день играть, — преодолевая смущение, добавила Анника.
— Кукарямба? — переспросил Томми. — А что это значит?
— И ты думаешь, что такая вот крошечная пилюлька может этому помешать? — с сомнением спросила Анника.
У Томми по носу скатилась большая слеза. Он что было сил стискивал зубы, но это перестало помогать. Вот выкатилась и вторая. Тогда он взял Аннику за руку, и они стояли и глядели на Пеппи. Она замахала им с палубы, но они ее едва видели, потому что глаза их были полны слез.