Пеппи поднесла к глазам руку, чтобы защититься от солнца, и внимательно поглядела вдаль.
Полицейские сидели на балконе и в растерянности чесали затылки.
— А я и так живу в детском доме, — ответила Пеппи.
— К чему эти слезы, к чему рыдания? — пропела вдруг Пеппи и добавила: — Лезьте сюда ко мне, мы будем играть в узников, которые чахнут в подземелье.
— Чтобы потерпеть кораблекрушение, — сказала Пеппи вдруг, — надо для начала иметь корабль.
Томми и Анника были того же мнения и отправились домой. Они прошли мимо лошади, которая уже съела весь овес, и выбежали через калитку из сада. На прощание господин Нильсон помахал им шляпой.