— А что в этом господину Лозану Лебедю? Ты не похож на того, кто работает задаром.
Прабриндрах преуменьшал все, о чем рассказывал, но присутствие отцов города прямо-таки вопило: Таглиос вплотную приблизился к опаснейшему распутью. Подтекст услышанного мною я определил так: князь хочет плюнуть в лицо несчастью.
— Не понимаю, зачем было вообще отправляться? — сказал Лозан. — Все равно не попадем, куда она хочет. Голову даю: река все еще перекрыта выше Третьего Порога. И дальше Треша нам не пробраться. Хотя для меня и это достаточно далеко.
По тону было похоже, что он старается переводить как можно точнее. Жабомордый слегка кивнул мне.
Две или три крупнейшие религиозные семьи запрещали мясоедение.
— Не знаю. Этак еще через несколько дней. Ей прежде надо кое-что утрясти.