— Усул, хватит скулить! — прикрикнул я на жреца. — Скажи лучше, здесь был установлен амулет согласия?
— Ингар, это ты из-за меня уже приземлился или что-то случилось? Спасибо тебе, а то с испугу чуть не умер.
Гвельфы, в отличие от меня, народ, поживший на свете и многое повидавший, поэтому проблем с переездом у них было в разы меньше. Стоило только мне с женой сесть за стол, чтобы перекусить, как в замок заявился капитан Кид с женой и дочерью. Пират все-таки решил воспользоваться моим предложением. Я поначалу хотел заставить его подождать до окончания обеда, но Викана, повинуясь долгу видящей, перестала есть и вышла из-за стола. Я, проклиная все на свете, схватил кусок жареного мяса и пошел следом.
— Князь Сигурд умер, кланы избрали князем меня.
Лаэр усмехнулся и уступил мне пальму первенства. При свете лампы мне удалось более подробно рассмотреть наши с Лаэром трофеи. Бугай, которого я еле дотащил до дракара, оказался таргом, а второй пленник арбским ассасином.
Дракар уже выходил из бухты, когда до меня донесся голос Колина с прощальными словами. По моему лицу текли слезы, и я искусал себе губы до крови от ярости и бессилия. И снова начался ад.