Мунисэ припала к моим коленям, поцеловала подол платья и бегом кинулась в сад.
Гречанка стала говорить на французском языке. И тут я высмеяла её.
— Дочь моя, не обязательно, чтобы дети ломали себе головы. Качайся потихоньку…
Неожиданно я повернула голову и увидела такую картину, что, будь это в другом месте, я непременно расхохоталась бы. Вместе с гостями в кабинет вошли ещё несколько чиновников. Они образовали полукруг, в центре которого стоял заведующий отделом образования. Слушая, как я говорю по-французски, все изумлённо пораскрыли рты, словно крестьяне, созерцающие увлекательное искусство фокусника.
По лицу Хатидже-ханым было видно, что она недовольна. Но возражать старая женщина не осмеливалась и делала всё, что я говорила. Мне хотелось поскорей управиться с уборкой.
— Загляните через несколько дней… Посмотрим, что-нибудь придумаем…