— Говорят, Кямран-бей едет в Европу. Это верно?
— Это природный цвет лица нашей новой учительницы, Реджеб-эфенди.
— Разве у нас был такой уговор?.. Мы же собирались вместе вернуться в Стамбул!..
— А ты и в самом деле сумасшедшая, Феридэ, — засмеялась она.
Орган жалобно застонал, как раненое сердце. Тёмные углы комнаты, сазы, тамбуры, скрипки, бросавшие длинные тени по стенам, задрожали и откликнулись странным тоскливым звуком. Наверно, мне показалось, так как взор мой был затуманен слезами, но я вдруг увидела, что больной на мгновение открыл свои голубые глаза.
Уже на улице Сахрайиджедит я встретила сторожа, который устало волочил по мостовой свою палку. Но и тут мне повезло, он не заметил меня и свернул в тёмный переулок.