2024 © Все права защищенны - BookQuotes.ru
Язык книги мне показался необыкновенно тяжелым, и я отложил ее в сторону, успев уяснить, что читаю исторический роман. Поскольку я сам не чужд этому жанру, то предложил книгу знакомому, любящему почитать в дороге что-нибудь на английском языке, – исключительно на безрыбье, не ожидая благодарности за подсунутую тягомотину. Ошибся. Мне было сказано громовое спасибо, сразу по возвращении. Мой знакомый – историк, так он сообщил, что в дороге не спал всю ночь, столько довелось прохохотать. После чего заметил, что автор не испанец – уж больно много промахов в родной для него истории, такого не отписать и нарочно, не англичанин – язык книги занятный и, пожалуй, не совсем английский, столько там латинских корней. Вероятно, какой-нибудь латиноамериканский эмигрант с претензиями! После чего закатил мне лекцию об имперском роде Тассисов-Таксисов примерно на полчаса, весьма познавательную, из которой я вынес тот факт, что автора «Иберийской Рыси» среди этих аристократов не водилось.
Просмотров: 12
Тут Руфина напоролась на взгляд подруги и осеклась.
Просмотров: 4
– Вы, верно, не убили даже зайца – так что и косули мы вам не дадим. Здесь не место для пикаро.
Просмотров: 6
Есть! Теперь можно заняться девушкой, которой больше нет.
Просмотров: 9
– Да потому же. Решат, что ты парень, а вчера комедию ломал.
Просмотров: 7
Калитка беззвучно отворяется и поглощает ночного гостя.
Просмотров: 7