– Майор Тарлтон. Откомандирован в ваше распоряжение…
Знакомый акцент приводит пьяного в чувство.
– Начинаете скучать? Прошу прощения. Давайте оставим скользкую тему репрессалий. У меня и так прочная репутация чудовища, хотя я не брал в заложники женщин и не жег города без объявления войны, как украшающий Трафальгарскую площадь Нельсон.
Да, тот беглый негр не соврал, когда сказал, что джонни грузят три прорывателя блокады, и один из них очень большой. Медленно поворачивается орудие.
– Совсем сдурел! Что мы будем делать, если его убьют?
Сколько ни жги лампу, даже вовсе не ложись – утро настанет. А с утра – передавать корабль. Прощальное построение. Рука – мертвая, словно кусок жести – к козырьку. Глаза сухие!