Это очень распространенное в Японии имя. Означает «третий сын» – не очень поэтично. Сабуров говорил, что у него отец человек военный, любит простоту. Старшего мальчика назвал Ичиро – «Первый Сын», следующего Джиро – «Второй Сын», ну а он, стало быть, зарегистрирован под номером 3.
Четыре черные руки тянутся к белеющему во мраке Давиду. Хватают его за плечо, за одежду. Легко, будто мешок соломы, выдергивают со скамейки, переволакивают на ту сторону. Шлюпка накреняется, я снова чуть не падаю, но уже в другую сторону.
Он злобно поглядел на меня, даже ногой топнул.
Я улыбаюсь, мне нравится эта сказка, хоть она, конечно, из области фантастического.
– Вы правы. Тут красивее, чем в Петергофе и Версале.
– В четвертом, – сказала я и тут же пожалела, что не соврала, потому что он оказался шестиклассником.