Отвлекшись от размышлений, Ира обратила внимание на окружающее. Аарн обменивались эмообразами, в которых она не могла толком разобраться – непривычный способ общения. Ничего, разберется, скоро станет понимать их лучше. Она ощущала, что лор-навигатор продолжает прогонять через свой мозг результаты сканирования сферы. Уже было известно, что на расстоянии около ста тысяч километров отсюда существует цивилизация уровня второй половины двадцатого столетия – сканеры уловили радио и черно-белые телепередачи. Сейчас готовилась экспедиция туда. Ире очень хотелось попасть в нее, но девочка понимала, что никто ее не возьмет, и тихо досадовала про себя.